Cómo aprender a pronunciar en inglés británico

Cómo aprender a pronunciar en inglés británico

Algunos estudiantes tienen problemas para entender y pronunciar en inglés británico. Quizás porque han pasado la mayor parte del tiempo haciendo listening con “american english”, o las personas con las que suelen hablar inglés no son de UK y su forma de hablar es más similar al inglés americano. ¿Cómo podemos resolver esto? ¿Es importante saber pronunciar en British English?

Aunque lo cierto es que el inglés americano es más conocido y quizás menos complicado de entender, aprender a pronunciar en un perfecto inglés británico tiene también sus ventajas, especialmente si te piensas mover por Inglaterra.

Peculiaridades del inglés británico

Hay algunos detalles característicos a la hora de pronunciar en inglés británico. Por ejemplo:

  • La pronunciación de la r desaparece o suaviza cuando viene después de una vocal, como en “where” o “teacher”.
  • Los británicos practican a menudo el Glottal Stop, lo que a nosotros nos parece que la pronunciación va como hacia dentro. En palabras como “water”, por ejemplo, sustituirían la “t” por la llamada pausa glotal.
  • A veces el acento recae en sílabas distintas si hablamos en inglés británico o en americano. Por ejemplo, en la palabra “address”, los británicos acentúan la última sílaba, mientras que los americanos la primera.

Y como éstas hay muchas otras diferencias entre el inglés británico y el americano que te pueden confundir a la hora de hacer listenings y practicar el speaking. Y eso que no hemos hablado todavía de las diferencias en cuanto al vocabulario y el use of English.

¿Cuáles son las claves para aprender a pronunciar en inglés británico?

Para pronunciar en inglés británico no basta con saber vocabulario y poder expresarte en inglés. Si quieres aprender a pronunciar en inglés británico, hay algunas cosas que tienes que hacer.

  • Asiste a cursos de inglés con profesores británicos y donde se te enseñe British English, por ejemplo en nuestro curso de inglés en Barcelona para aprobar el First Certificate o Advanced.
  • Escucha cómo pronuncian las palabras y frases en programas de la televisión británica. Por ejemplo, ver la BBC es un ejercicio muy recomendable para aprender inglés británico.
  • Ten también muy claro que no todo es inglés británico vs. americano. De hecho, hay muchas diferencias entre los acentos entre una persona de Manchester y otra del East End de Londres. Al intentar conocer el inglés británico, nunca dejarás de ver particularismos y diferencias.
  • Por último, no pierdas oportunidad de viajar por UK, mezclarte con la gente y conocer las características y peculiaridades una lengua tan rica y diversa como el inglés.

¿Tienes problemas para entender el inglés británico? ¿Qué otras cosas crees importantes para aprender el inglés británico?

Recommended Posts

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies
métodos para aprender ingléshas suspendido el First Certificate